4-årig og jeg har malet trækugler i dag. Som har tørret på grillspyd.

Nu har vi meget farverige og fine trækugler til vores mobiler, guirlander og halskæder.

Det hele startede vist med at jeg kom til at købe virkelig meget Cernit. Man kan få det i så mange pæne farver, og det er godt at have et lager af ting og sager man kan bruge til kreative hyggeeftermiddage.

Det er super nemt:

1) Fylde forme med Cernit* (neonfarver og turkise nuancer var favoritter)

2) Bage dem i ovnen

3) Lakere med klar glossy lak

4) Montere på ringe/ørestikker/brochenåle

Her kan man købe det man skal bruge:

Formene købte jeg her på etsy og her.

Cernit og smykkelim kan købes hos Nordform.

Smykkedele og klar lak fra Creative Company.

* Bliver mere porcelænsagtig end Fimo.

————–

We created our own jewelry using cernit clay and molds from etsy.

Pluk alt hvad der plukkes kan i den bugnende have, grib dit syltesukker og smøg skåneærmerne op. Syltetiden er over os!
Her er sylteetikketter til saft og marmelade. Etiketterne kan både bruges til marmelade, gelé, grød, saft og hvad du ellers kan finde på. Datoen kan påføres med en pen i hjørnet.

Hæld dine sylterier på glas, sæt etiketten på og bind en pæn sløjfe om, så er det en sød værtindegave.

DOWNLOAD SYLTEETIKETTER ( 4 mb)

(Dette er en gratis gave fra minimega design studio til dig.)

——————

I think it’s time for some labels for your home canning jars. These free labels are perfect for jam jars as well as bottles with juice. Jars with home made jam always make a great little gift.

Enjoy!

DOWNLOAD JAR LABELS (4 mb)

(This is a free gift from minimega design studio to you.)

Via Hello Tiger faldt jeg over denne bog. Den er for lækker og fyldt med inspiration og kreative projekter. Så nu er jeg i fuld gang med at lave diverse madvarer og dåser og æsker i papir og pap. Fortsættelse følger…

——————-

I found this book via Hello Tiger. It is really cool. So now I’m working on different elements of food and boxes made of paper and cardboard.

Se lige hvad Dorte selv har lavet til min 3-årige. En magisk hule af pileflet. Jeg forestiller mig at den henover vinteren skal stå inde i stuen, så små mennesker kan putte sig derinde med tæpper og bøger. Gid man kun var 1 meter høj.

—————–

Look what Dorte just made with her own two hands for my 3 year old daughter.  A perfect hideout made of wicker. It was meant for the garden, but I want to bring it inside the house september/october and stuff it with books and super soft blankets = cozy winter afternoons. I wish I were shorter. 1 meter for example.

Udover de stribede poser manglede jeg nogle stribede æsker i glade sommerfarver. Til små overraskelser og lækkerier. Så jeg lavede disse som passer perfekt til at ligge på en tallerken til fødselsdagen, sommerens havefester eller et uhøjtideligt sommerbryllup.

Du kan nedenfor gratis downloade en pdf med alle 6 æsker.

DOWNLOAD STRIBEDE ÆSKER

(Dette er en gratis gave fra minimega design studio til dig.)

Der er også disse gaveæsker fra sidste år du kan downloade.

—————————–

I love the candy striped paper bags, and since I apparently can’t get enough of stripes I had to create these small favor boxes too. Perfect for the party table. Birthday, barbeque, wedding and so on.
You are welcome to download the PDF for free and create your own favor boxes in 6 different colours.

DOWNLOAD FAVOR BOXES

(This is a free gift from minimega design studio to you.)

Vi har lavet drømmefangere. Een af dem ser sådan ud. Nest Pretty Things laver de skønneste af slagsen.

——–

We did some dreamcatchers. Here’s one of them. Nest Pretty Things creates some really adorable ones.

Masser af nye papirsposer i minimega shoppen til indpakning og kreative projekter.

———-

A bunch of new  paper bags in the minimega shop for wrapping gifts and craft projects.

Jeg aner ikke hvad jeg har gang i her. Men det er hjemmelavet. Og det er fedt. Og det involverer en masse dims.

Kender du det? Så vil du helt sikkert blive glad for at modtage denne skrammelpakke, jeg har sammensat til formålet. Alt på billederne er i pakken. Den indeholder hvad jeg kunne komme i tanke om af dims, papir og diverse ting til små gør-det-selv projekter. Derudover følger der en ret fantastisk bog med. Making Stuff – An Alternative Craft Book. Bogen indeholder tutorials til alt fra hjemmelavet håndsæbe til papirlanterner, plysdyr, papirklip og broderier. Lidt for enhver smag. Du vil elske den. Det vil jeg vædde med.

DIY-Kit:

• Bog – Making Stuff
• 2 stickers, blandede plasticdimser og multifarvet crepe papir, så du kan lave dine egne surprise balls.
• 10 bolchestribede papirposer – perfekte til indpakning af slik og små dimser.
• 5 store brune kraft poser som disse.
• 5 små brune kraft poser.
• 20 mellemlægsservietter i 2 varianter der kan pynte måske på kort som her og her.
• 10 blanke dobbeltkort i genbrugspapir med 10 tilhørende kuverter (i æske).
• 12 håndskårne kort i brunt kraft karton.
• 6 selvklæbende adresselabels.
• 5 ark selvklæbende a4 printerpapir, så du kan lave dine egne stickers som her.
• En håndfuld piberensere til at rense piben med. Nej vel. Til pynt?
• 10 ark origami papir så du kan lave dine egne bogmærker, papirballoner eller papirperler.
• 10 meter rødt dokumentgarn.
• 5 meter bast snor.
• 10 manilla mærker i forskellige størrelser.
• 10 muffinsforme i sølvpapir kan bruges til det her.
• 5 Fortune Teller Fish perfekte til Surprise Balls.
• Lille trææske med perler til vægpynt?
• Filt stykker i glade pangfarver.
• Pantone mini farvekort til pynt, collager eller inspiration.
• Plus en hemmelig overraskelse fra den kommende nye minimega kollektion.

Du skal være tilmeldt minimega nyhedsbrev for at deltage (tilmelding i højre spalte her på bloggen).

Skriv blot en kommentar her i feltet nedenfor, hvis du ku’ tænke dig at få fingrene i godterne. Torsdag d. 18 kl.10 lukkes for tilmelding, der trækkes lod og vinderen får besked her på bloggen.

Smøg ærmerne op og fat papir og limpistol.

—————–

I have no idea what it is, but I made it myself.

If you (like me) like DIY craft projects I’m sure you’ll like this treasure box I’ve put together. One man’s trash is another man’s treasure. It contains lots of bits and bobs, plastic trinkets, paper goodies and the pretty awesome book Making Stuff – An Alternative Craft Book. Which is actually one of my favorites. Make your own paper cut, lavender soap or show of your handiwork by stitching a unicorn onto your jacket.

DIY Kit:

• Book – Making Stuff
• 2 stickers, plastic trinkets and crepe paper streamers for your own surprise ball production.
• 10 candy striped paper bags – perfect for wrapping small things and candies.
• 5 big brown kraft paper bags like these.
• 5 small brown kraft paper bags.
• 20 various paper lace doilies like these.
• 10 white blank double cards (100% recycled paper) with corresponding envelopes (boxed).
• 12 hand cut brown cardboard cards for scrapbooking/making postcards.
• 6 multi-coloured self adhesive adress labels.
• 5 blank sheets of selv adhesive labels on a4. Perfect for printing your own stickers.
• A handful of pibe cleaners for cleaning your pibe. No? Table garnish?
• 10 sheets of origami paper maybe for a lighting chain?
• 10 metres of red bakers twine.
• 5 metres raffia string.
• 10 silver paper cupcake cups like the ones used here.
• 5 Fortune Teller Fish for your surprise balls.
• Felt scraps in funky colours.
• Pantone colour chips for scrapbooking or embelishing.
• Plus a secret surprise from the new upcoming minimega collection (march 2010)

All minimega newsletter subscribers can participate by leaving a comment here. If you are not enrolled you can subscribe here in the sidebar. Deadline Thursday 18 th at 10. Here after I will announce the winner (using Randomizer) here on the blog.

So. Roll up your sleeves and fetch your glue gun. Good luck.

———

Like mother like daughter.
Creating a design studio for our Sylvanian Families. Here is one of the books.

Hvis du har lyst til at lave din egen mobile med små overvægtige elefanter, kan du lige her gratis downloade (PDF) dem i 3 farver. Jeg kom lidt sent igang, så de findes også uden tekst, så de også kan bruges årets øvrige 11 måneder.

God fornøjelse.

(Dette er en gratis gave fra minimega designbureau til dig.)

————

Create your own serie of elephant mobiles with this free pattern (PDF)
They are also available without the danish text.

Enjoy!

(This is a free gift from minimega designbureau to you.)

God fornøjelse!

—————-

DIY- snow globe

You’ll need:

• Glass jar with a lid
• Baby oil (or water with a bit glycerin)
• Glue gun
• Glitter, glitter, glitter
• Plastic objects/toys
  

Glue the little objects onto the inside of the lid. Add the fluid and the glitter to the jar. Then seal the lid (with the objects) onto the glass jar with your glue gun. And that’s it. As simple as that.

Shake it!

Hvis du har lyst til at lave din egen forvandlingskugle, kan du lige her gratis downloade (PDF) mærkater til at sætte på.

God fornøjelse.

(Dette er en gratis gave fra minimega designbureau til dig.)

—————

I had to create a surprise ball of my own. Had to. I’m kind of obsessed with it. It’s crazy good fun to unwind the crepe paper streamers and find all the small presents inside. Create your own serie of surprise balls with these free tags (PDF)

Enjoy!

(This is a free gift from minimega designbureau to you.)

• sættes på papirposer med en tøjklemme
• bindes direkte på pakkerne med en snor
• limes på tøjklemmer og sættes på en snor sammen med pakkerne.

————-

Christmas calendar

24 (the file contains 25) tags with polar bears for you to create your own christmas calendar. Print, mount and cut. A very simple way to create something personal in no time.

Vi har lavet gaveposer med mørk chokolade og nødder. Lige her kan du gratis downloade gavemærkater. Print på selvklæbende papir og du har klistermærker lige til at sætte på poser og gaver. De kan også limes på karton og bruges som traditionelle gavemærkater sammen med gavebånd.

God fornøjelse.

(Dette er en gratis gave fra minimega designbureau til dig.)

—————–

Nut season

It’s fall and time for indoor activity. Create your own serie of nut treats with these free gift tags (PDF). Print on self adhesive paper = stickers. Mount them on a card stock = gift tags.

Enjoy!

(This is a free gift from minimega designbureau to you.)

Lige her kan du gratis downloade dine gaveæsker som en PDF. Filen indeholder alle 3 farvevarianter.

God fornøjelse med overraskelserne!

(Dette er en gratis gave fra minimega designbureau til dig.)

—————-

Surprise Boxes

These boxes are perfect for lollipops, mints and chocolates. Or maybe handsoaps, teabags, jewelry, little toys or whatever you can come up with. On Wikipedia I found a funny definition of the word surprise, as you can see on the front. They are very easy to create. If you mount them on a card stock before you glue them together they will be just perfect and more durable. Feel free to download the PDf right here (contains all 3 colors) and good luck with your surprises.
Enjoy!

(This is a free gift from minimega designbureau to you.)

Her kan du se nogle andres bud på papirperlerne:

• Smukke enkle hvide perler hos Pickles.
• Multifarvede perler i en god sags tjeneste.
• Film der viser forskellige smykker i papirperler .

PS: Det er ikke diamanter, men børn er vilde med dem.

God fornøjelse.

————————–

DIY – Paper beads

Cut your paper into strips/triangles and apply glue on the back of the strips. Roll the strips starting with the wide end. You can coat them with a glossy varnish or clear fingernail polish to make them sturdier. Your beads are now ready to use for necklaces or bracelets or whatever you like.

Enjoy!

• Spåmaskine
• Lusefanger
• Nip-napper
• Flip-flapper
• Rip-rapper
• Farvevælger
• Fortune teller
• Cootie catcher
• Chatterbox

Hvad kalder du den? Denne her Spåmaskine kan svare på alt. Intet er for stort. Intet er for småt. Og nogle gange er det bare rart at have et ærligt svar lige ved hånden. “Ser min popo stor ud i de her bukser?” Flip-flap-nip-nap. Værs’ go’. Man har et ærligt, troværdigt og sandfærdigt svar. Hvis alting bare var så enkelt. Jeg har lavet 4 farvevarianter.

Download purple

Download orange

Download red

Download blue

——————

Cootie catcher, fortune teller, chatterbox, scrunchie. A dear child has many names, and you probably also remember this one from your childhood? You can use this little origami paper device for fortune telling games. You can ask it any question and it will give you a honest answer. Finally something that’ll tell the truth. Even about your bootie. Your new trustworthy and dependable little toy.

Vi holder lidt fødselsdags-tamtam i morgen, og så er der Goodie Bags på bordet. Det hører ligesom til, gør det ikke? Jeg har lavet 2 forskellige varianter. Poserne er ikke kæmpestore, men store nok til at rumme lidt guf og noget knitrende silkepapir. Jeg har fyldt vores Goodie Bags op med nødder, lakridspiber og lækkert mundgodt fra Filiokus. Hvis du har lyst kan du gratis downloade dine Goodie Bags (PDF + vejledning) og bruge dem til at pynte på fødselsdagsbordet eller som en lille værtindegave. De er super nemme at lave. Kræver blot en printer, en saks og noget dobbeltklæbende tape. Jeg har printet på lækkert kraftigt papir men alm. printerpapir er også helt fint.

God fornøjelse!

(Dette er en gratis gave fra minimega designbureau til dig.)

————-

Tomorrow we are throwing a little birthday party here so I created these Goodie Bags. They are not too big but still big enough for candy and cookies. Feel free to download the PDF right here if you like. They are very easy to make. All you need is a printer, a pair of scissors and some double-adhesive tape.

Enjoy!

(This is a free gift from minimega designbureau to you.)

Du skal blot printe (på lækkert kraftigt papir), skære ud og voila!

(Dette er en gratis gave fra minimega designbureau til dig. Hvis du kan lide wine tags’ene må du meget gerne linke til dem, så andre også kan få glæde af dem. Tak)

————-
On your way to a party you can easily turn a bottle into a welcoming hostess gift with these wine tags (free PDF download) from minimega. Wine, olive oil, champagne, lemonade. Whatever. They fit all bottles. And in the shop you’ll find corresponding postcards.

Just print (use some nice card stock paper), cut and voila!

(This is a free gift from minimega designbureau to you. Links are appreciated. Thanks)

————–

Lamp shade is the new black

And so easy peasy. I don’t think it’s necessary with pictures of the process today. It goes like this: Simply just fold any sheets of paper. Wrapping paper, origami paper, your own printed paper. Whatever. Glue the sheets together using glue stick or double-adhesive tape. With a paper punch you make a nice row of holes and pull a string/cord/thread through them before you glue the ends together into a lamp shade shape. Tight the rope and that’s it. I told you it was easy! Above you see a lamp shade I created for my daughters room using my own lion postcard pattern printed on some nice thick paper.

Enjoy.

Print (på lækkert kraftigt papir), skær ud og voila!

(Dette er en gratis gave fra minimegadesign til dig. Hvis du kan lide kalenderen må du meget gerne linke til den, så andre også kan få glæde af den. Tak)

——————–

DIY calendar (with a little help from minimegadesign)
Remember the desk calendar? It was send out via the newsletter, but if you missed it you can download the 2010 desk calendar as a PDF right here (right there). For free. Just print (use some nice card stock paper), cut and voila!

(This is a free gift from minimegadesign to you. Links are appreciated. Thanks)

Skal du giftes denne sommer, så er denne her buket da næsten uundværlig.
Lige her på Martha Stewarts hjemmeside er der en How-To instruktion.

———————

Getting married this summer?
Love this butterfly bouquet from Martha Stewart.
Right here is a How-To.

Enjoy.

Slut med æselører, blafrende løse sedler og/eller små gule post-it. På nul komma fem kan du folde et lille bogmærke til din bog, så du altid ved, hvor du er kommet til. Her har jeg foldet et orange bogmærke i noget papir jeg har printet, et rødt bogmærke i noget minimega gavepapir og et grønt bogmærke i noget origami papir. Men som altid kan du jo bruge hvad det skal være af papir.

Mini gaveidé: Hvis du kender en rigtig bogorm, kan du folde en stak små bogmærker i forskelligt papir og forskellige størrelser. Pak dem fint ind til en lille personlig gave evt. sammen med en bog.

1 stykke papir. Kvadratisk 10×10 cm men lav den størrelse du har lyst til.

Fold det henover midten.

Bøj begge vingerne op mod spidsen, så den ser sådan her ud.

Fold vingerne ud igen og bøj den øverste halvdel af spidsen ned.

Fold vingen ned i midten, så der dannes en lomme.

I begge sider.

Tadaaaaaaa. Smart ik’.

———————————————

DIY – Bookmarks.

No more dog-ears and markings. You can easily create your own bookmarks for your beloved books. Just follow the instructions above. If you have a book loving friend it’s a perfect little gift. Make a bunch of bookmarks in different colors and sizes and wrap them in a nice gift wrap.

Enjoy!

Disse kuverter fungerer både som kuvert og som brevpapir. Du skriver dit brev på papiret, folder det sammen til en kuvert og sender det. Af papir kan du bruge hvad som helst. Jeg har printet nogle mønstre ud på noget strukturpapir i a4 størrelse og foldet det. Du kan også bruge gavepapir, printerpapir, origamipapir. Ja hvad som helst. Måske lige undtagen toiletpapir. Bare sørg for at papiret er hvidt på indersiden, så du kan skrive på det.

God fornøjelse!

Fold et stykke a4 papir på midten.

Fold siderne ind til midterfolden.

Fold kanterne ind så de flugter med siderne.

Fold siden ind til midten.

Begge siderne foldes ind, så den ser sådan ud nu.

Enderne foldes ind under kanterne, så de låses fast og kuverten er lukket.

Så er den færdig. Var det ikke nemt?

———————

Quick envelopes

These envelopes are both envelopes and letter papers. Write your message on the paper, fold it and send it. You can use any kind of paper really. Except maybe toilet paper.

Enjoy!

I denne her varme er det næsten ikke til at koncentrere sig om andet end hyggelige indendørs aktiviteter i siestaen. Jeg skal hente min datter tidligt i dag, og planen er at vi skal sidde i skyggen og drikke iskold lemonade og lave påklædningsdukker. Inspirationen kommer fra en gammel smuk pakke med symønstre til pigekjoler. Først ville jeg klippe tegningerne ud og klistre dem på pap, men jeg kan alligevel ikke nænne at ødelægge papirlommen med den fine papir-patina. Den skal i glas og ramme, når vi er færdige med den.

——————

Inspiration

It’s so hot everywhere this summer and I’m finding it really hard to concentrate during the siesta. Today I will pick up my daughter early and we will be making some paper dolls. A relaxing activity you can do in the shadow. Inspiration comes from this sweet and very old sewing patterns. The wrap has such a beautiful paper-patina I think I’ll frame it afterwards.

God fornøjelse!

Et stykke kvadratisk papir foldes på midten.

Højre vinge foldes vandret ind mod venstrekanten.

Den ene øverste trekant foldes ned.

Vend den om og fold det der nu igen er den højre vinge vandret indover mod modsatte kant.

Fold den anden trekant ned.

Så skulle den gerne se nogenlunde sådan her ud. Tadaaaaaa!

———————————-

Candy Cups

Perfect for childrens birthday party as sweet little candy bags. We also use them for storage of beads, nuts and healthy goodies. You can use any kind of paper really. How about folding them in newsprint paper and serve some popcorn or chips in them. The candy cups are watertight so you can actually use them for a quick drink.

Enjoy!

Papir, sejlgarn, syltetøjsglas og fyrfadslys.

——————

Candlesticks

Paper, pack thread, jam glass and tealight candles

Så har jeg lavet layout til en lille skrivebordskalender.

Den består i al sin enkelhed af 12 kvadratiske kalenderbladeark, jeg har designet til shoppen, og en transparent cd kassette.

Du kan selv lave en lille skrivebordkalender ved at tage forsiden af en cd kassette. Du løsner den bare forsigtigt i siderne og drejer den 180 grader og sætter den på igen. Så står den på skrå og fungerer som en perfekt holder til de løse kalenderblade.

Så kan din nye kalender stå på dit bord som et hyggeligt og dekorativt alternativ til den digitale time manager.

—————-

DIY – desk calendar.

I’ve made this little desk calendar. In its simplicity it consists of 12 calendar sheets, I’ve just designed for the shop, and a crystal clear cd hardbox.

You can create your own calendar by turning the front cover 180 degrees and reinstall it. The sloping front cover will be the perfect rack for the calendar sheets.

It’s a nice alternative to the digital time manager on your computer.

En lille glad guirlande. Har designet et baggrundsmønster og fyldt det i nogle dobbelt-trekanter. Printet det ud på kraftigt papir og bukket dem rundt om en tyk blød bomuldssnor. Hvis man printer på alm. papir bør de limes sammen, så de ikke bliver for flapsy-hapsy. Søde at hænge i vinduet, langs reoler eller henover fødselsdagsbordet. Man kan også lave dem i miniatureudgaver, hvor man klistrer de små dobbelt-trekanter rundt om en sytråd. Så kan man lige smide den lille mini guirlande i en kuvert og sende den som en fødselsdagshilsen. Mere om guirlander i shoppen snart.

————–

Happy little garlands

Print a design you like and glue triangles on a cotton rope. They fit perfect over the birthday table or in the window. You can also create a mini garland and send it in an envelope as a cute little happy birthday greeting.

Du skal bruge noget papir i A4 format, en saks, en lyskæde med små dioder og lidt fingersnilde.

Det sidste er ikke en absolut nødvendighed, da jeg har fundet ud af, at de virker fint selvom hver en fold ikke er knivskarp og præcis. Det vigtigste er faktisk bare at man hele tiden forsøger nogenlunde at ramme midten, når man folder. Og at der ikke er nogle papirflader der lapper indover hinanden, så ballonen ikke kan folde sig ud. At de ikke er 100 procent ens og perfekte er bare en del af charmen.

De er gode at hænge som hyggespredere på børneværelset, eller man kan ligge dem som pynt på sommerbordet, så de kan sprede et blidt lys ud i sommernatten. Hvis man ikke gider kaste sig ud i en lyskæde, kan man jo også bare lægge de løse balloner til pynt i en skål. Underholdningsværdien er bestemt heller ikke at kimse ad. Børn er vilde med dem! Det er altså ret sejt lige at hive et stykke papir frem, folde det et par gange, puste og vupti har man en ballon.

Jeg har taget en hel del billeder for at vise fremgangsmåden. Når man lige har foldet et par stykker sidder teknikken i hænderne, og det tager cirka 1-2 minutter pr. ballon. Afsæt 1-2 timer til hele projektet. En japansk origami specialist kan sikkert gøre det på 10 sek. men man skal jo starte et sted.

Og det er så her vi starter…

…med et stykke a4 papir der foldes op, så der fremkommer en kvadrat. Den hvide stribe klippes af.

Fold også modsat.

Fold siderne ind mod midten så den ligner en drage, og gør kanterne skarpe ved at køre en finger langs dem.
Fold siderne op mod den øverste spids. Alle 4 foldes (2 på hver side).
Så den ender med at se sådan her ud.
Fold siderne ind mod midten. Her skal de mødes, men må ikke lappe indover hinanden. Alle 4 foldes.
Så den nu ser sådan her ud.
Nu skal spidserne foldes ind i lommerne i siden. Der er 4 spidser ialt – 2 på hver side.
De skal først bukkes om en gang, så der er plads til dem inde i lommen. Fold dem op så de flugter med det sted hvor lommen starter. Cirka. Og prop dem så ind i lommen. Og glat ud/mas med fingrene.
Så nu skulle den gerne se nogenlunde sådan her ud.
Så kan man lige lirke den lidt ud, og så er der fremkommet et lufthul i den ene ende af ballonen. Her skal du puste. Hvis ikke det virker, kan du prøve at dreje ballonen en halv omgang.

Og PUFF! Sagde det så.

Og inden du får set dig om har du lavet en masse.

Måske ligefrem din egen helt personlige lyskæde.

God fornøjelse!

PS: Jeg køber mine bøger om origami på Amazon, hvor man kan finde masser af inspiration for alle sværhedsgrader.

——————————–

Lighting chains with paper balloons

Fold the paper as shown above.

You can create a charming and personal lighting chain with the balloons or just create the balloons together with kids for fun. They’ll love it. Especially the element of surprise when you blow and the paper transforms into a balloon.

Have fun!

Foto: Tia Borgsmidt.
Her er der brugt grønt minimega® papir som kogeplader

Foto: Tia Borgsmidt.
Her er der brugt turkis minimega® papir til æsken.

Den superdygtige tusindkunstner og boligstylist Mette Helena fra Retro Villa har tryllet med papir, pangfarver og børnemøbler. Det et så sindsygt flotte ting hun frembringer. Jeg er helt vild med stemningen, alle farverne og det fantastiske miks af forskellige mønstre. Prøv f.eks at se det charmerende legehus à la ishus. Eller børneværelserne. Eller sengetæpperne. Eller… bare se det hele. Så fantasifuldt og indbydende, at man får lyst til at sætte sig ned og lege lige dér.

————————-

Retro furnitures for colorful kids

The very talented stylist and painter Mette Helena from Retro villa has created a serie of very beautiful furnitures for kids using gift wraps and wallpapers. It’s for a reportage for the danish magazine BoligLiv. Have a look around in her colorful universe right here.

• Legetøj på back to basics måden fra før verden gik af lave.
• Pynt i vindueskarmen.
• Dugholder på et sommerbord.
• Brevpresser.

——————-

Stone faces

• Toys in the good old-fashioned way.
• Decoration in the sill.
• Table cloth holder.
• Paperweight.

Her er papiret syet sammen med sik-sak, som giver et råt udtryk.

Og her er papiret syet sammen med stikkesting for et pænere udtryk.

Og 10 minutter senere – voila! En stak notesbøger.

Har et eller andet med huskesedler. De har indvaderet mit arbejdsbord og mit køkkenbord. Små gule post-it i den pænere ende og servietter og andre uskønne lapper i den mindre pæne ende. Så nu har jeg lavet en lidt mere cool løsning for mig selv. Jeg har syet en stak små og handy notesbøger, jeg kan bruge til hvad som helst.

• Een ligger ved sengen, så jeg hurtigt kan notere de idéer, der kommer til en på stadiet lige inden søvnen.
• Een ligger på køkkenbordet og bruges som huskeseddel til indkøb.
• Een tegner min datter små kruseduller i.
• Een bruger jeg til at notere brødopskrifter i.
• Een ligger i tasken og bruges til telefonnumre og notater i farten.

Jeg sparer ikke på dem, for de er så nemme at fremstille. Jeg lavede 5 notesbøger på 10 minutter, men det var altså kun fordi jeg samtidig skulle lave kaffe, at det trak ud.

Det eneste du har brug for er papir, en symaskine og noget til at klippe/skære med. Jeg brugte en skalpel og en metallineal, til at skære alle papirflader pænt til. En hobbykniv kan gøre præcist det samme stykke arbejde.

Til omslag har jeg lavet et mønster på Mac’en og printet det ud på en laserprinter på 105 g teksturpapir. Du kan også bruge dekorationspapir/gavepapir/tegneserier/dameblade/ hvad som helst. Indeni har jeg fyldt op med 10 blanke sider af genbrugsprinterpapir. Man kan sikkert sagtens lave bogen tykkere. Det er nok forskelligt fra symaskine til symaskine, hvor mange sider papir den vil tygge sig igennem. Prøv dig frem.

God fornøjelse!

————————–

Så er der designet wine tags til at hænge på flasker. En nem måde at forvandle en god flaske vin til en sød værtindegave – man hænger blot skiltet på flasken. Der er også plads til at skrive en lille personlig hilsen på dem. Og skal man holde en større fest med flasker på bordet, vil de også pynte. Eventuelt garneret med en personlig hilsen til eller fra festens midtpunkt. Det smarte er at wine tags’ene passer til alle typer flasker, og er ligeglade med om indholdet er med eller uden alkohol.

De kommer snart i minimega shoppen.

—————————————